Archives For Japanese

I posted this a while ago.

Now I found out that there’s a Hong Kong version – VCD and DVD Region 3 – with subs (sadly no extras), which I’ve decided to purchase. I would’ve chosen the Taiwan Free region edition, but I decided to get the HK version instead because I had found other product reviews for the releasing company, and I couldn’t find anything on the Taiwan company.

DVD reviewers, please review the DVD and not the movie!

In any case, I will be reviewing the product once I get my hands on it.

Also on my order? Bibi’s Time – China version which includes a Bibi Photobook and DVD!!!
ZOMG! I had to get it… short PB with album with dvd! Less than $20!
I couldn’t resist…

I will be reviewing that too.

Jul 11

More Yu

Yu Aoi - July09 More InterviewOver at the Yu Aoi LJ Comm, there are brand new scans with an interview title “All About Yu Aoi” [insert Lily Chou Chou reference in here]. Scans are okay-ish size for photos… but knida makes it difficult to read or “try to read” as I call it. Plus, they have watermarks that make it even more difficult for me to try to get kanji xD

Sucks to be me.

Anyway, I did manage to get some of the titles and sub headings to get myself an idea of what’s going on here.

It goes something like this…

Likes, dislikes and the Actual Me

All About Yu Aoi

It has to do something with her success as an actress, and… her happy face (???) but yet precocious nature? xD – What’s the deal?  “Now, we all know “All About Yu Aoi””

Pun intended. LOL

Then, I think… they talk a bit about her views on this beautiful world (?), how awesome it is to work with Kyoko Koizumi (referring to the Gakuya play), how awesome (or how it makes her happy?) to have Scone in the mornings. As well as… opinions on Love? (Koi, Ai… Suki and Aisuru) – Ecological issues? ~~~ ?

Something to do with movies and journies and searching? And wait, wait… funny part.

とにかく食べることが大好き (笑)。
Tonikaku taberu koto ga daisuki (wara?).
I generally love to eat (laughs).

LOL. I can get that.

ANYWAY. Any proper translation would be welcomed! ^^

More Juri and Nodame!!

July 7, 2009 — 1 Comment

December 19!!!

Of course I will have to wait a little for it… with luck, it won’t be too long.

Nodame Movie 2009

GYABO!!! xD

btw, sounds like a very fun European tour…

Last month on the 16th, they already started filming in Bratislava, the capital of Slovakia. They continued in Brno, the Czech Republic and after that they arrived in Vienna, Austria. After Vienna, they went back to Brno also filmed a few scenes Prague. Right now they are in France and about to start filming in Paris.

More photos and videos via the Juri LJ Comm xD

Chiaki-sempai!!!! Gyabo~~~ xD
Oh, man~ I love Nodame-chan xD – Onara Taisou!!

Months ago I blogged this NHK 10 min. segment on Yu’s favorite book. Tabi o Suru ki? – Google translates it as “Tree Travel”? – Well, YouTube user kaurismaki uploaded the 10min. not long ago. It would be AWESOME to get this subbed =D even though you don’t see much of Yu, but the segment seems to have a good feeling. Very serious.

Once again, a request to get this translated! It would be awesome to hard-sub this. ^^

xD
behold!

I saw the making of this CM for Kirin titled “The First Surf Ride” thanks to aoinohoho~~ Have you guys all seen the Kirin CMs?? They’re pretty funny, and super cute. Anyway~

I was wondering if anyone had scans for Yu’s Vogue Taiwan… like good scans, I tried searching online but many are auctioning the issue O.O – seriously. – That’s my request! =D Any fashion fans that have the issue, you too are being requested xD

ANYWAY! Making of courtesy of aoinohoho below the break~

I thought I was being a smartass by calling this a Twitterview, but FRAK! I’m late… this is what happens when you think Twitter is not for you. ANYWAY!

The Juri Ueno LiveJournal community just posted a brief Twitterview – more like a casual chat – with Ivan Simeon who is the photographer for the newest Juri-chan photographic adventure titled
The New Green Deal.

The New Green Deal by Ivan Simeon

As far as I’m concerned, this community ROCKS major Yen. xD – They scan, translate… sub and even conduct Juri-related interviews!!!

And hooray for Happy Accidents!!!

My assistant messed up and the b&w pictures became green! She throwed it away and I fished it out of the bin and thought: Wouawww! That looks great. Than we worked hard to find again the combination which by accident gave this strange colour!

I just ran into this video.

O.O – it’s so great! So interesting, I want to see what each person does haha.
And there’s an “Amy” in it!! xD ~~~It’s sort of an “interactive” video, I think. At least it got the fans of the band involved in more than “we need fans to show up in a concert-type-setting for the music video.” This seems like it was a lot of fun.

And the music is pretty good as well, so I’m looking for their music. =D Any recommendation?

Sighs~ July…

July 1, 2009 — Leave a comment

Wow, time does fly.

Julz should be heading or already be in Korea by now. She’s got me all fuzzed over the things she said she’s got for me. I got all giddy ‘coz she said she’d been watching a couple of episodes of Dr. Koto’s Clinic, which they are re-broadcasting this week… I’m also watching the episodes (currently on episode 7) pretending (almost) that I’m there to watch. LOL’ – But it’s been 3 years since the broadcast (and upload) and there are still no subs, though SARS fansubs did announce not long ago that they were doing it, so I’m looking forward to that.

I also found a couple more Chinese musicians and groups… and now, NOW! I’ve got more Chinese music than Japanese… which, to tell you the truth, baffles me a little. So now I need to find some more Japanese music – and just for fun… I thought I would mention that I was singing SNSD’s Gee yesterday… god knows why!?! Geez~ – you can laugh now.

I feel I’m lacking Korean music… none other than Seo Taiji.

First things first~~

I found another Yu Aoi article that talks about her role on Ikechan and voice-acting. It seems to quote a bit on this previous interview, but there also seems to be a bit of extra info, can’t be sure since I just skimmed-Google-translate it. We are in need of proper translations for this and the previous articles (trust me, you don’t want to rely on my Japanese LOL).

I also ran into this piece of info. I know it’s late, LOL’

Gakuya - Dressing Room - Poster

It’s a stage drama/play/theater piece… whatever your choice of noun is, called Gakuya – or as it translates Dressing Room – alongside Kyoko Koizumi, Nozomi Muraoka, and Eri Watanabe. It ran from May 10th to June 14th (again, sorry for the tardiness xD) – any Japanese fans seen it?? It would be awesome to get comments on that… or even a synopsis xD

Gakuya - Dressing Room - Cast

— July 1st EDIT —

Continue Reading…

While there’s on-going filming in Europe, there’s more news about Juri’s brand new WOWOW drama titled Ueno Juri and the Five Bags – though I wonder if there will be a title change or addition~~

Juri Ueno and the Five Bags

WOWOW is quickly positioning on my to-watch list (now, if only they decided to release their subbed dramas and films) – and on the vein of series like Camouflage, which I still haven’t watched subbed – comes this mini-series (since it’s only 5-episodes long) telling the story of 5 different characters and directed by 5 different directors, including Nobuhiro Yamashita (Linda Linda Linda, Camouflage), Michael Arias (Tekkonkinkreet) and Takuma Takasaki (Honokaa Boy).

Continue Reading…