According to this Aiya They Didn’t post, Elva Hsiao’s latest single Rang Ai Fei Qi Lai (Let Love Fly) music video was deemed PG-12 in Taiwan, and banned in Singapore — understandable being a Muslim state and all — due to it’s gay “themes”.
The video comes in two versions, the Ice Version and the Rainbow Version – but no! The Rainbow Version is not the one deemed… er, inappropriate. It’s the Ice Version. Because it’s got the “gays” people holding hands! Eek! No, seriously guys… ironically, the gayest suggestive Rainbow version with tons of guys semi-nakedness frolicking in a pool filled with peen- er, I mean foam and some straight couple kissing just got passed Muslim censors.
If I were a censor, I would have gone with the hand-holding and avoid the gay pool with foam. But to each his own – that’s just me and my mind is in the gutter.
As for the song, and the actual Ice Version. I… don’t really like the song, but it’s so damn catchy – actually listened to it more than 5 times already. Plus, I guess it’s got a good message of love for everyone! And the video is kinda classy for a gay/lesbian pop music video.
I already pimped this to AfterEllen and AfterElton – I hope they pick up xD
Leave a Reply