Adobe’s Type team has developed a typeface called Kazuraki, inspired by the calligraphy of 12th century poet Fujiwara-no-Teika. While it may not be wise to use this for book content, it’s worth a spazz at the idea that it could be used on movie posters, movie titles, book covers, and many other pieces of copy.
It’s gorgeous.
More info at the Japan Society of Northern California.