Continuing with this Blogathon (hmm… I’m finding it harder and harder to write) – I read the following post by Ulrik about Japanese subtitle distribution on blu-ray~ sad, sad indeed~

But the question is… would you buy blu-ray/DVDs with English subs?

Many of us, who watch through torrents and P2P, would probably not buy. I know a LOT of people who think they have the right to not buy a film they love – I get a little pissed when they say that. Not because they do not pay for films… but because they don’t WANT to pay for things they supposedly LOVE. I really can’t stand that.

You will always find me with little money on the wallet or my bank account (depending on where I do the buying…) because I literally spend whatever I get to cash in on the films I love (and used to be films I liked, LOL). It’s really depressing, if you think about it economicaly~ but my love for certain films make it worth the while. Really, watching films and talking about films make me forget about my surroundings hahaha.

[so please, ads my clicking. oh yes, i did again~~ LOL]

So I yearn for English (or Spanish… or even French as of lately) subtitles, so why aren’t they getting subbed? And even sadder (but not as sad as others…) – Why do some films take over six months to get fansubbed?? I worship fansubbers, because they provide something so very useful. But it would be nice to get DVDs with subs, right?

So let’s see… Hmm… I dunno if I can make it to 10 films, so we’ll see~~

The Japanese Films I’ve Bought with English Subtitles

Not including Region 1 releases
Hooray for multi-region players! Yes, because I still haven’t made the change to Blu-ray xD

• Memories of Matsuko 2-disc Special Edition [Hong Kong]
  I bought this one right away after watching the film. I loved the film so much, that I didn’t even cared that the only version I could find online was a Region 3. This also happened to be the first Region 3 disc I ever bought. I ended up really happy with the product because everything came subtitled (including extras), and at a descent price.
• GUU GUU Datte Neko de Aru 2-disc First Press Limited Edition [Japan]
  I have to admit. It hurt me to pay~ LOL – Specially because the Korean version is half the price, but I also must admit that I was curious to see the difference between Japanese DVDs and the rest… so this became my first ever official Japanese DVD.
• The first Inuyasha Movie (Toki o Koeru Omoi, Affections through Time)[Japan?]
  – hahaha, I know~ – I used to watch Inuyasha when I was in school. It was during those years that my friends had tried to anime-fying me, so I went to this “specialized” in anime shop in town, and bought a copy of the film. Though I’m not entirely sure now if it was a real copy or a bootleg, because to tell you the truth… it doesn’t compared to my copy of GUU GUU.
  And in the end… I bought a Region 1 copy. LOL
• Love Letter 10th Anniversary Version [Hong Kong]
  I can’t remember right now if the Japanese was available for purchase, when I bought this. I really, really love Shunji Iwai’s work (part of the reason I want to watch New York, I Love You now~), so I just couldn’t help myself from getting a copy of Love Letter… because I’m a sap. I was slightly disappointed on this release due to some issues with the sync of subs, but I can live with that. If I come around some more extra cash, I would consider getting a better copy though~~~
• Niji no Megami [Hong Kong]
  Truth be told… I wish this film had a better release, but since this is the only version I found with subs – this one it is! LOL’ – Again, it’s got Shunji Iwai on it as a stamp, so I couldn’t help myself. Add to that Yu Aoi and Juri Ueno. I’m lost. Plus, Hayato Ichihara is a cutie. He’s weird here, but he’s so so pretty.

Some other films, I’ve found on Region 1. But I only wish someone would release Hyakuman-en with subs – and I know they aren’t films but I would love someone would release Camouflage (this one doesn’t even have complete fansubs!) and Osen with subs. LOL

Come on WOWOW~ Get on with it! You’ve already licensed Hito no SEKKUSU as a Free Region with Subs in Taiwan! Which I’m so thinking of buying… but really, I’m more interested in getting Camouflage subbed/fansubbed… okay, and maybe Hyakuman-en.