When I translate things, I usually go from Spanish into English, so when I listened to (and obsessed a little) over Neil Patrick Harris at the Tonys, I thought that it’d be good practice for a quick English to Spanish translation exercise.
Lyrics in English taken from Playbill.com
Is this the resurrection of Broadway?
Neil Patrick Harris just pulled off a massive introduction for last night’s show, not only including fellow show nominees, but they also included some snarky blow at Shia LaBeouf, whose theater scuffle made it outside Broadway circles. I have no idea about Broadway news and the who is who, but I knew about it. Go figure.
I know tickets have been down for Broadway shows- all shows across all media, I believe. So I hope last night’s award show boosts the popularity, because if the numbers keep going down, there’d be no place for…
There’s a kid in the middle of nowhere who’s sitting there living for Tony performances. Singing and flipping along with the Pippins and Wickeds and Kinkies, Matildas, and Mormonses. So I might reassure that kid, and do something to spur that kid. Cause I promise you all of us up here tonight. We were that kid.
Except for that 3-year break MTV took off the Breakthrough Music Video category, they had continued giving away the prize — which had been given to the likes of Spike Jonze, Michel Gondry and Chris Cunningham — until 2010, when they officially removed the category.
So I ask again, what happened to Breakthrough Music Videos?
As a reminder, I put together a list with all the winners.
If I had been picking winners (from that past post), I chose:
For the other two years, you know I’m probably partial to SunnyHill [1], but I’ll go with Salyu’s Tadano Tomodachi [1] concept because it’s much more a production concept than a music video concept. For 2012, despite its serious hard-hitting concept [1], I would have to go with Graham Coxon’s What’ll It Take [MV] due to its imaginative execution using fan footage.
So what are some of your favorite music videos?
I never thought I would see the day when Nicole Kidman would USAGI [1]. On a red carpet… posing for hundreds of red carpet photographers and for all of us to see. I LOVE IT.
NBC is uploading things for posterity! (That’s a first!)
Despite missing the Globes last year. Tina and Amy were too much of a temptation to not watch, and it was worth it… even if they weren’t on the show longer instead of other insipid guests.
