Archives For fansubs

Ehhh???? Atami no Sousakan End

September 24, 2010 — 7 Comments

I need someone to discuss this. LOL That ending, I did not expect THAT ending. But I like what I’ve been reading around. I like it a lot, without revealing too much – I like the concept of duality. Even more so considering how it ties with Tokyo Jihen’s theme, which let me tell you – could blow your mind.

[iframe src=”https://player.youku.com/player.php/sid/XMzgxMzIxNTky/v.swf” width=”480″ height=”400″ /]

— EDIT —

All the YouTube uploads are going missing (THANK YOU, SONY >,<), so I’m just going to embed this Youku no-so-sync version because it’s the only one I’ve been able to find. In any case, here’s a Portuguese subtitled version on YT.

Please, let the explanation of the # mean that there will be a second season~~~

Also, Japan! WHY NO OFFICIAL SUBTITLES? The 8eps DVD collection is priced at over $150USD – considering the Yen’s so high compared to dollars now – and no subs? Oh, really?

Sponsor of Heiwa Fansubs will have to do – google “atami no sousakan” and watch the show – they did a great job at subtitling this… in a time when I was uncertain this show would get picked up by any group, they were our saviors! Thank you Heiwa Fansubs~ Please, don’t stream the groups’ subtitles.

This is what I’m currently watching… on the air. Nothing to do with keeping up with any programs, though I should really find some time to watch Lost, True Blood, and still need to catch up on Mad Men S3. But alas, my Dead Like Me box-set just arrived – I didn’t know it came with the tv movie xD – so I guess I will be watching that the whole month.

– The Big C – for Laura Linney… and I love anything Showtime, most the times.

Didn’t love the pilot, the commercial I posted had pretty much all the funny parts… but I liked the interactions. My favorite line was that one with Gabby Sidibe. About being skinny and a bitch, or fat and jolly. Coz it’s so true. LOL

About:
Laura Linney plays a woman diagnosed with… what appears to be final stages of some cancer. She is considered boring by her son and husband, but wants to be the one staining her sofa with juice/wine. She also wants to eat onions, LOL Plus, her brother needs to take a shower. xD

Continue Reading…

Unubore Deka aired its 2nd episode on Friday. ;P

The show tells the story of a detective whose ex-girlfriend is now married to his newest co-worker. Now, for reasons unknown, he always ends up obsessed-in-love with women who turn out to have committed crimes. In the end, he always ends up asking them to choose between marriage to him, or being arrested… without much success for him in his love life.

Well, that’s the best thing I can do without subs.

But no worries!

Unubore Deka is getting subbed by TOMAlicious Fansubs in hardsubs English, Suu no Command in hardsubs Spanish, Haniko’s Fansubs in Hungarian, and Asia Powa Fansubs in French~

In this week’s episode, Yu plays Konuma Setsuko, who appears to be your everyday masseuse. One day Unubore ends up in the massage parlor she works in, and falls in love just by her touch.

A lot of kinky stuff going on.

Continue Reading…

And you know what’s funnier (weird)?

My dad agrees. Hahahahaha. This is why dad rocks~

So I was showing my dad Jing’s latest music video, and we were agreeing (again) that before you realized that the video was about Cyndi Wang and her dead boyfriend, that it felt kinda gay-ish with Jing waking up next to Wang. Anyway, we ended up searching for Jing’s performances in her idol days…

I’m telling you, JingCastleSubs are the best.

And, OMG! She’s so handsome xD and I told my dad “wow, she looks more handsome than my cousins” and we burst out laughing, coz we always pick on family like this. And then we got sad… just watch the video, awwww just wanna hug her so she doesn’t cry… and then she rubs her eyes – through her non-glasses glasses, so we burst out laughing again.

My dad’s totally having an identity crisis, I just know it. LOL

And you know what’s even funnier??? The first time Jing performs on the show, the host first says “I thought this one was a girl.” Once Jing tells her she is, the host tells her that she’s a little too handsome. She totally is. LOL

Starring singer/actress Cyndi Wang. Why?

“A music video always needs a beautiful girl!” said Jing.

In this MV Cyndi’s character decides to move homes after her boyfriend suddenly passes away. However, she is unable to forget her past love and returns to her old home in search of any memories. Jing is the new resident of Cyndi’s old apartment and so the two continuously pass by each other. On the other hand, Jing is slightly aware of the past memories held in this apartment. Out of the blue, while Jing is at a café, she draws a sketch of the unfamiliar, yet familiar girl.

via Aiya They Didn’t.

Check the LQ subtitled version here, courtesy of JingCastleSubs.

It’s like idols pee music videos in Asia… how long has it been since The Opposite Me, and Broken were released? Yeah, like two weeks? So it’s 3 singles with an album that just came out a week ago. Western musicians release around 4 singles throughout the whole run of their album.

I have been listening to Broken (Huai Le) non-stop.

Someone sub this ASAP!

Found a subbed version xD

Hyori never fails to make me laugh, despite the lacking elements in her albums or performances [idol, not an artist], I find it very compelling to just watch her… especially on variety programs. I mean, sure… she’s hot, and in that case photos would do, but her thing are variety programs. She just shines in those. Like in here~

The old people part was hilarious.

As the name suggests, this 2003 drama is about a high school teacher who is dying of an inoperable brain tumor, then one night he meets Hina, a 16-year-old girl who is pretending to be a 20-year-old beautician. They end up in his apartment for the night, even though nothing happens. The next day, she discovers he is her new high school teacher.

Of course, she keeps trying to get with him, and he tries to keep his distance… after all, he is dying. Then, with those crazy Japanese-language misunderstandings, Hina believes she’s about to die. Suddenly, the teacher finds solace in her… and that’s when it just gets creepy and frustrating.

I understand hot-for-teacher.

But I spent 98% of the time watching this [I just finished episode 8] saying how inappropriate.

First, the male lead was just so… ugh, infuriating. I guess it’s not really him, it’s the character that annoys me. I could get it, the way he is for the first 2 episodes. He’s dying, he’s afraid of being forgotten, whatever. However, by episode 7, it just gets tiresome. Man up already! But instead of manning up, and telling Mina that she’s not dying, so she doesn’t need to find physical pleasure to feel alive… because, well… she’s got time.

He goes and diddles the student.

Is that supposed to be romantic?

And then people go on and tell him he looks different, more relaxed. Of course! He’s diddling the student! whom he lied to by saying she’s got an inoperable brain tumor. And the doctor plays along? Lying to her?

Mina should totally sue their asses.

Gosh!

Okay, having said that. Reason why I watched this? Of course, Yu Aoi. I wasn’t gonna watch it because the title is so bland, and I don’t normally do jdramas. However, while looking for the latest Anan photoshoot, I ran into a post that talked about a “rape scene” [on ep08] in the series, so I went all “OMG, I need to check this out.” So I did.

Besides the dragging storyline of the dying teacher who diddles the student who thinks is dying, the series talks about suicide, depression, prostitution, and bullying. The big bad of the series is Yuki, played by Hiroki Narimiya — whom I had already eyed on Tiger & Dragon, and Nana LOL — but his crazy antics get tiring by episode 7 too. I mean, he’s just bad because he’s bad, unlike Koike on Love Exposure who is bad for being bad with a background.
Continue Reading…

Hmm… wouldn’t it be GUERRILLA? Just saying.

Julz has decided to send me anything regarding Hyori (or Bi), and well… can’t really complain, can I? But to be honest, this Guerilla Date show scares the crap out of me. Fans in hordes scare me.

Having said that, Hyori is such a good idol. She is SO charismatic, and she’s not scared of making fun of herself — maybe that comes from hanging out so much with Jaesuk. OJO! I didn’t say she’s a great artist or performer, I said idol. She’s got so much personality, and you can’t help but keep looking.

Hyori cracked me up with talks about comparisons with Beyonce and Lady Gaga… blond wigs, and smiling with her gums. Don’t worry, unnie. Your smiling face is the best ;P

Well, according to visitor Bill in this comment, his team is working on it.

Of course, me being one of the most vocal fans of Mikako Ichikawa — if not the most… seriously, you probably google her name and find my posts or images from the website — have been wanting to watch this since I got it. One afternoon, I tried watching it, but I felt the film was very dialog-driven, so I decided to stop the film and wait for someone to be kind enough… so thank you, Bill, for accepting my subs request.

I have seen a bunch of people, on my search for subtitles, that have been talking about the lack of subtitles for this film. Let me tell you, Mikako Ichikawa… so underrated.

Sure, she IS kinda creepy as lil’ sis Kumi in Memories of Matsuko, but in the end she wins us over with that final Okaeri — or is that just me? — as Matsuko goes up the stairs. *sighs* However, did you get to see Ichikawa as Tamaki Hiroshi’s wife in those few episodes of Atsu-hime starring more than rocking Aoi Miyazaki and lovable Eita?

Can I just say she’s got the most beautiful profile when she pulls her hair up? Such striking features, and so SO interesting. So much more than many other generic-looking and average-talented actresses that are much more popular.

So I wonder, why wasn’t this project much more popular?

but it sure is time for YAM009 =D

is the cover kowaii??? [scary??] I would love to hear your opinion on fansubbing, as well as distribution, which are two topics I always bring up one way or the other.

You are also welcomed to comment on reviews and give suggestions.

With no further ado, go over here for download.