Coming from an article over at Wildgrounds
What is this “super dub“? In fact, they’re trying to make the translation sounds more natural in Japanese.
…
what were you attempting with Super Dubbing to deal with this difference?
For example, Leonardo de Caprio, who plays Teddy, faces a woman working in the hospital and asks, “Were you a nurse?” If you change this to natural Japanese, just saying “Kankoshi?” However, in English when you say “Were you a nurse?” your lips move three times.
I really, REALLY hate Japanese trailers.
[iframe width=”480″ height=”390″ src=”https://www.youtube.com/embed/500Z8Z0KTmk?rel=0″]
Not tagging this as trailers yet.
The film, as it looks there, looks a bit rubbish. The black & white looks really dull, though I saw some of a sakura shot, and it look kind of interesting.
I swear to kamisama that Hyori-unnie has been watching a lot of films. Last time she did Black Balloons and creepy clow in a gloomy beach, which was totally arthouse. This time around she’s totally District 9 meets The Fifth Element meets Close Encounters of the Third Kind.
I love it. xD Thanks for the Hyori video-bombarding, Julz.
Hyori in the yellow feathery coat looks like a little pollito. LOL
While presenting their new fancy television screen, Philips is showing 5 very different short films that were made with the same piece of dialog. The visions are varied, but my favorite was The Gift ^^
You can check them out at the Cinema Philips website.
*Sue Sylvester*
*Will Schuester, I Hate You*
Vogue!
Nicole and Sue should have a Vogue-off.
Directed by David Altobelli
Photography by Larkin Seiple
Production Design by Ethan Feldbau
This video is all about group work. I mean it looks GREAT, and has one of the best uses of origami ever. Meaning if you’ve got a small budget for your music video, the best way to spend it is by getting a kickass Director of Photography. Who else will have the talent to make ANTYHING from trash to cardboard boxes look good.
Hammonck’s Chasing After Shadows… Living with the Ghosts comes out next month.
Is this the new contender for this year’s Best Abstract Music Video? It seems like it, because I love me some shiny things. I can just look at shiny stuff all day… I love how pretty light looks… especially with Depth of Field.
You can also download six tracks from the Vital EP.
Directed by Takafumi Tsuchiya.
“Don’t cry. It makes you look like a girl”
wise, Amanda, wise.
In honor of little Justin’s coming out on Ugly Betty, which I haven’t seen in ages. AfterEllen has put a list of their favorite Coming Out on TV Moments~
AWWWW~~~
I may not be watching Ugly Betty, but even that short clip was sweet and tear-inducing. Also making their list is my favse Glee and Buffy… as well as some others.
Check them out. What say you?
I’m dying to watch this =D
I love the cast! I mean, Moore + Bening + Ruffalo + Wasikowska?
What more can I ask for?
And well… look at Josh Hutcherson! He’s older now! Wish he’d grown more though…
Like I’ve said to Julz, this is by far SHE’s best song to date.
I could have done without the puffs, but the song is pretty Girl Power.
Who said that girls don’t have Rock N’ Roll
I tell myself, when I’m the only one left
“Who is my hero?”
Can’t see, can’t find, can’t wait for your hero.
Why not be your own sky-holder Shero.
You can, I can be a Shero and face all obstacles
like an Empress waving a proud cape
[make sure the annotations are on so you get the English translation and the pinyin]
That’s a first for me from SHE. There’s also that bit about changing History to Herstory. Totally Girl Power. Awww… I’m missing Girl Power, and I wasn’t even a Spice Girls gal. What’s wrong with me? xD