Archives For chulpan khamatova

sindrom-petrushki-2015-khamatova

And all of a sudden~ Elena Khazanova’s The Puppet Syndrome (Синдром Петрушки) was released. A couple of months ago when the trailer was released, I didn’t even have a solid release date, but alas~

They’ve also just released the trailer for Aleksandr Proshkin’s Garden of Eden (Райские Кущи), but while they’re promoting The Puppet Syndrome, Khamatova gave an interview for Gazeta.ru about the film, women on Russian film, as well as being a film actress… and talked briefly about playing a teenage boy in Aleksei German Jr.’s Under Electric Clouds.

Apparently, they really did build a Chulpan Khamatova real-life-sized doll, full-body plaster cast, straws in her nostrils and the whole thing.

I can’t wait to watch that~~~

On Pixar’s Inside Out Russian movie pitch~ “Let’s make this big beautiful expensive animated film… about emotions in the mind of a little girl!- This is ridiculous.” Even in the European/Hollywood environment, it seems like a crazy idea.

Interesting bits about that line alone~ the Russian title of Inside Out, Головоломки (Holovolomky) — means “game puzzle.” and an animated film is called a мультфильм (mul’tfil’m).

And if she had been given the chance to play Furiosa (or Milla Jovovich’s role in Resident Evil), she bluntly said no. LOL

You can read the whole interview on the Gazeta.ru website.

Okay, I’m slightly impressed.

While posting the trailer of The Puppet Syndrome, I found it a little bit difficult to distinguish between gorwn-up Liza (Khamatova) and the actress that was playing her younger self. Khamatova’s face is peculiar — to me, it’s like trying to cast a young version of Bjork — but Young Liza, played by Alina Gvasaliya (born 1992) comes close.

alina-gvasaliya

Continue Reading…

Cry tears of regret with me.

Evgeny Mironov and Chulpan Khamatova live, right in front of your faces.

evgeny-mironov-chulpan-khamatova-miss-julie

This whole week, starting today until Sunday. Check the Lincoln Center site for more info.

These are by far the best stills I’ve found of the film- I don’t know how it happened, but I found them in this Cineplex Taiwanese blog. They are a thing of beauty, and I’ve learned my lesson… so I’m taking and re-posting. I’ve lost many a-movie-still for not keeping an archive. They even got an amazing quality of -possibly- my favorite scene in the movie~

luna-papa-001

Oh, thank you, bless their hearts. Does anybody know if there’s any plans for a re-release of the film in Bluray (with English subtitles) because I would die. I WOULD DIE.

I ran into this oldie clip of Chulpan Khamatova reciting an extract of an Andrei Voznesensky (Андрея Вознесенского) poem, shot by Peter Shepotinnik (Петра Шепотинника) titled Lirika (Лирика)- though, I don’t know whether that’s an extract of the Voznesensky’s works of the same title. I couldn’t find a literal extract of the poem online that wasn’t taken from the video.

I did find a transcript of the video.

Ты мне прозвонилась сквозь страшную полночь:
“А ты меня помнишь?”

ну, как позабыть тебя, ангел-звереныш?
“А ты меня помнишь?”

твой голос настаивал, стонущ и тонущ –
“А ты меня помнишь?” “А ты меня помнишь?”
и ухало эхо во тьме телефонищ –
рыдало по-русски, in English, in Polish-
you promise? Astonish…

а ты меня помнишь?

А ты меня помнишь, дорога до Бронниц?
И нос твой, напудренный утренним пончиком?
В ночном самолете отстегнуты помочи –
Вы, кресла, нас помните?

Понять, обмануться, окликнуть по имени:
А ты меня…

Помнишь? Как скорая помощь,
В беспамятном веке запомни одно лишь –
“А ты меня помнишь?”

Continue Reading…