Category: Japanese

  • Fukushima Hula Girls Trailer

    You know, Japan is YouTubizing itself. I didn’t know Asmik Ace had a YouTube channel.

    ANYWAY, browsing their uploaded videos I found the trailer for Fukushima Hula Girls (がんばっぺ フラガール!), which has narration by Yu-chan… because, you know, she was a Hula Girl. xD

     Is that Yu-chan’s voice in the trailer? Coz… she sounds, so different. If I didn’t know she was doing the narration, I wouldn’t know it’s her voice. This is a new voice… different from the one she uses in CMs, her screaming (Shiro, Raiou) voice, and different from her talking voice. Yu-chan is developing her narration voice.

    If there’s a DVD with English subtitles, I will get it to support Hula Girls and Fukushima… coz, was this done to support them? Are we donating money with this? I just realized I have no idea. O_O

  • Shunji Iwai’s Vampire Trailer + Japanese Trailer

    I really don’t know how I missed this trailer.

    I mean, it’s got Yu-chan’s line in ENGLISH… broken English, but HER LINE IN ENGLISH. And it’s nearly a year-old video post, and I never knew. And NOBODY told me. T_T That’s the most depressing part.

    I had talked with people who had seen Vampire already, and they’ve told me that Yu-chan’s part is small… but memorable (but maybe they’re a little bit biased). In any case, I’m not guiding myself by the reviews that came from Sundance because most of them… they were expecting some other movie about vampires.

    I’m posting this today, because Vampire just got a Japanese release date — September 15th this year — but i can’t find an upload for that version on YouTube, so here’s a link to Wildgrounds.
    (more…)

  • The L Word in the Jdrama World – Part 1: The Cast

    I guess it must be the Blogathon week, I just couldn’t shake that feeling that I had to talk about The L Word one way or the other… again. What better way to talk about than combining it with MY FAVORITE topic as of lately~ JDRAMA!

    A while back [1], I found a post where a fan talked what Japanese stars they would pick if they ever wanted to remake The L Word in Japan. Of course, I went a step further. I thought about the HOW TOs in the adaptation of a Japanese The L Word… because, well- for starters, Japan in not the USA. Also, I can’t show Showtime content on Japanese television. Not if I want to use my dreamcast~~~

     

    I made this Jdrama character chart because I take this sh!t seriously. LOL

    (more…)

  • Mizukawa Asami is Oh Zou Funny!

    I was looking for some pictures for my upcoming post, when I stumbled into this Asami Mizukawa funny screencap from her show Yume wo Kanaeru Zo and I burst out laughing.

  • Cocoon’s Grid-It!

    FML! Of course this amazingness had to be Japanese.

    I’ve been looking for a proper way to store things in my bag (and elsewhere) — travelling is now a nightmare while one tries to figure out where to put cameras, phones, ipads, ipods, memory cards, cables, usb cables, chargers, and whatever else you travel with…

    Coccon’s Grid-It! is… a pad, an elastic pad which you can use to strap things on. Sh!t doesn’t fall. You can stick it in your bag, or you can hang it on the side of your desk. You can shake it… it doesn’t freaking fall.

    There seems to be 8 different sizes — from B6 format to A4 and a long format one — raging from $15USD to $45USD (1299 JPY to 3399 JPY).

    You can check all info here.

  • Yoji Yamada’s Tokyo Kazoku ON!

    Or at least, that’s what I understood scanning through the articles in Japanese (with Google Translate, LOL).

    Tokyo Kazoku (Tokyo Family) was supposed to start shooting in early April last year, but due to the earthquake, it was postpone — postpone long enough, until now. Apparently (if I read right), Tokyo Kazoku began shooting on May 31st. There was a press conference that day, and the cast was there~ including Satoshi Tsumabuki and Yu-chan.

    As you may (or not) know, Tokyo Kazoku will be a re-telling of the 1953 classic Tokyo Story (東京物語) by Yazujiro Ozu. Apparently, Yu-chan will be taking on the role played by Setsuko Hara. But… I really can’t tell you more, because I’m ashamed to admit I haven’t watched Tokyo Story, even though every cinephile has.

    But if Setsuko Hara-san’s character was the same as Satoshi Tsumabuki’s girlfriend [1], then you probably already knew that. If it wasn’t… then it’s all news to us. xD

    In the meantime… Yu looks grown-up. I feel like I haven’t seen her in so long, even though she was in that episode of Shokuzai in January. Of course, Tokyo Kazuko will be released on January 2013.

    Here’s a video of the event.

  • Yu Aoi for JINS Glasses May CMs

    There was a surge on Yu Aoi searches today, so I was browsing what I was missing~

    First~ there’s a new batch of CMs for JINS glasses that were released in early May and on May 31st. This Making Of clip is from the last batch of commercials.

    –EDIT–

    The JINS YouTube channel has released most of the videos.

    x

    (more…)

  • April 2012 TomoTomo Hair

    Obsession with hair is obsession. xD

    I think I might cut my hair like the first one, though without the colors. My hair can’t take the dye any longer. Maybe highlights… I haven’t done things to my hair in ages.

  • Okaasan to Issho: Itou Mayu, Bye–bye~

    I haven’t really been properly following Okaasan to Issho — this means I haven’t been practicing my Japanese much — so I was really REALLY surprised: first, when they changed the weather mascots so soon. I suspect it didn’t suit well with the whole Tohoku Earthquake. They seemed to have lasted just a couple of years compared to some of the others…

    Anyway, the second thing that surprised me was… Itou Mayu is no longer there! Apparently she did her last show by the end of March. Sadly, I haven’t found any clip of that online.

    (more…)

  • It’s the fourth one~~~

    It’s around that time of the year again — a few days, give or take — it’s been 4 years since I’ve been in Yu Aoi’s fandom! Admittedly, less diligently than before… but surprisingly, still going at it.

    You know FOUR is my bad luck number. Bad things happen with that number, so I’m extra crossing my fingers this year. In the meantime… here’s Yu-chan! Being Yu-chan! With some pastries~~~