Archives For Chinese

that is fascinating.

For one thing, Chris Lee doesn’t have the best voice, she doesn’t have the best dancing, or the best lyrics in her album. However, she writes her own music and lyrics — she seemed to have done so in her self-titled album — , she dances, she even directs her own music videos [one of them Youth of China], and has begun her acting career — in the awarded Hong Kong production of Bodyguards and Assassins, for which she was named Best Newcomer of the Year by the Hong Kong Directors Guild. To top it all off, she’s tall — at least, taller than her Asian counterparts — has an amazing face, and stands out from a crowd by being Chris Lee in a room full of other women.

Multiple-talent threats are often easy to hate because they think they do it all, but in reality they don’t really excel at anything. A few singers who think they can act come to mind, or actors that think they can sing. And even though, Chris may not really excel in any, she’s so difficult to hate because she doesn’t have that superiority air that plagues self-professed artistes. Every time she’s on stage performing or receiving some award, she stands there with an air of a person that’s cool, but also with hints of humility.

Continue Reading…

I am probably being terribly biased by saying that I do not mind them remaking What Women Want in China. Yes, Helen Hunt… and okay, Mel Gibson might have had “something” there, but it’s not like they will be butchering a classic.

But, HELLO? Gong Li? In a power suit bossing Andy Lau around?

As he listens to Beijing women think? Scary stuff right there. I can’t imagine what Chinese women think about, but I think a lot of scary stuff when watching people in the streets.

Adapted from Nancy Meyers’ romantic comedy (and directed) by Daming Chen, the film will begin shooting this or next week at a $5M USD budget — which is like Hollywood independent budget — and the film will hopefully be ready to hit screens by next V-Day (aka. Valentine’s).

Chen puts it best~

“I wanted to bring more strength out in the woman character to reflect what’s happening in China,” said Chen, an actor who most recently directed 2006’s “One Foot Off the Ground.” “Chinese women are leading giant businesses today and winning most of our Olympic gold. Gong Li has the presence to convey this strength.”

Bolding mine. I’m glad I’m not the only one noticing that. What’s up you guys?

via The Hollywood Reporter Asia.

Something to note, Fan Bingbing (28) was rumored to have joined the cast — possibly as a lead? — and this is what is remarkable about this casting news.

Fan, who starred opposite Lau in “Future X-cops” (2009) and “Battle of Wits” (2006), is “too young,” Chen said. “Seeing her again opposite Andy wouldn’t be fresh. Gong Li brings something fresh.”

More bolding of mine. When 28 is “too old” in Hollywood.
Gong Li is 44. China casting  > Hollywood casting?
Maybe this time~

I have been using Rikaichan and Perapera-kun for about 2 years know, and it’s really improved my reading skills. Though, I am still lazy to remember how to actually read the kanji out-loud. LOL

But now I have been using Google Chrome a bit more than when it first came out, because it’s faster and it’s just there. However, since I browse so many Japanese and Chinese sites, I always end up browsing through them with Firefox because of my add-ons. LUCKILY! Google Chrome has add-ons now!

Rikaikun is like a lighter version of Rikaichan, works just like it.

and Zhong Wen, which is pretty much a light version of Perapera.
thank you, Chinese Hacks~

All I’m missing is a Koren one, which Perapera said they were working on. I wonder what happened to that business… haven’t seen updates since then.

In an effort to attract more Western musicians and firms, China is building three national music industry parks, serving as performance stages and platforms where musicians from around the world could get together to collaborate, located in Beijing, Shanghai and Guangdong.

But of course, in order to attract Western musicians and firms, they need to tackle piracy.

With programs like the ones 88TC88.com [musicdish.com] are offering for Western acts to get packages translated into Chinese to enter the market, the government is trying to develop a system that will not only help artists get their royalties, but also protect Chinese arts.

Until relatively recently, copyright in China was illegal. All intellectual property belonged to the people, ie. government. If you wrote a book for example, the government would ‘own’ it and reap any ‘profits,’ while providing the author with a salary, housing, medical and education. So when some rant on about piracy or the lack of enforcement, this should be put in context. The Copyright Law of the People’s Republic of China was adopted in 1990 – we in the US on the other hand have had a Copyright Act on the books since 1790 and we still can’t seem to get it right!

On the other hand, the government does often seem capricious in its enforcement of copyright. They like to point to last year’s shutdown of 200 pirate movie sites, including the largest video BitTorrent site. It just so happens though that the crackdown coincided oh so nicely with the launch of CCTV’s major online video initiative. Nor is it clears whether the shutdown didn’t have more to do with fighting pornography – a much bigger taboo for the government – rather than piracy. Having said that though, the fact is that for both economic and diplomatic/political reasons, the Chinese government will increasingly get serious, get tough and tackle the IP issue in the broad sense, not just piracy.

What’s gonna be their system?

The Chinese government will use watermarking technology to embed a unique code into every creative works released – music, film, graphic,… – allowing the government to easily identify, fine and shut down websites peddling pirated material as well as track all plays for royalty collection and disbursement.

all via MusicDish.

Which is already happening when you upload things on YouTube or some file sharing website. Things get deleted, and accounts get shut down. However, coming from China. This is huge.

Look, I am all for China protecting its artists, as long as me as a user NOT in China, is able to have access to their content. I listen to a lot of music in Chinese, which I wouldn’t be doing if it weren’t for illegal downloads in the first place. I wouldn’t own albums by LeeHom Wang, or all of Bibi’s discography if I hadn’t downloaded their albums.

I wouldn’t know about Yuguo or Chang Shilei or Milk @ Coffee.

You know, I use Haoting to stream music now, but some of the artists I just named don’t even show up there. Also, you guys… it would be really awesome if there was an option for language. LOL

Okay, having said that~ I know I support downloads, but I also support paying for the stuff YOU consider to be good. I am not telling you what you should pay for, but I want you to make a conscious decision about paying for the content you deem good enough for your money. If you think such star or group is the best, and that they/he/she deserves your money, make an effort to buy anything by them. It doesn’t have to be the $30 USD import album, it can be the $15 USD poster.

Please, do not tell me this album by this artist is the best of all time, if you haven’t paid for it. If you love it that much, you should buy it… unless it’s already out of print, of course. Don’t tell me this movie is a film that changed your life, if you have it as a pirated copy. You don’t have to have a 100 disc collection, but if you really think that piece of art… being anything from music, to movies or photographs or sculptures… if they made a difference to you, please buy it.

Not gonna tag this as trailer yet, because I need a graphic, and I’m gonna miss that photo of Yu-chan from Raiou… LOL but it seems like Shanghai doesn’t have a distributor in America? What? Is it because the only major American star there is Cusack and the rest are Asian? But it’s got Harvey!

https://www.youtube.com/watch?v=oEmU2VcJz24

Gong Li is pure hotness here.

And though Kikuchi is not credited on this Chinese trailer, I’m pretty sure she’s in it. As well as Franka Potente. Both will probably show up in the Japanese trailer, and the International trailer.

Call it subtext. TOO much subtext.

Actually, can I just say Bibi’s face in the last few seconds of the video, on the close-up, she looks really really GOOD. Like her face is amazing on that shot. And you get DOUBLE amazing face. I was wondering there… “OMG, is she going to do it?” It was tension… did you feel it?

EDIT
The Youku version seems to look better than the YouTube one. After all, it does say it’s HD (高清) – Gao Qing means High Clarity, hence HD… though had to look where to turn the HD on xD HD is so much simpler…

EDIT 2
Found the proper version by Typhoon Group (Bibi’s company), so in case you want the Youku one.

as far as music goes? I think it works with the image, though I don’t know how that will translate on overall album work… I am getting curious. I miss original Bibi though, I need to hear her original voice. Her lower voice is so awesome… she’s so eclectic on Canned Fish.

I wonder why Canned Fish too…

All I think about when saying Canned Fish is THIS Canned Fish. You know? The One? With rice… I grew up… or I mean, didn’t grow up with that one. Guilty pleasure. Always reminds me of my grandfather. That and fried eggs on white rice and soy sauce. Classic.

Anna May Wong…

May 27, 2010 — 4 Comments

I am now obsessed with.

Been reading a lot about her, so now it’s peaked my interest.

Not gonna write anything about her [but you can google her, if you want], because she’s part of the main article I’m writing for YAM, which will be coming out in almost 2 weeks.

I’m so delusional that…

ANNA MAY WONG – is so totally me. HAHAHA.

Plus, I love that photo 3P
Still from Daughter of the Dragon – film stills were so much cooler before, right?

Continue Reading…

I am all over Ip Man at the moment. So really, there’s no better way to kick of the New York Asian Film Festival than with the American premiere of Ip Man 2, which its pure kick-ass and feeling for martial arts. Sammo Hung will also be there, so that’s pretty kick-ass too.

But the biggest news is that Tetsuya Nakashima’s latest film Kokuhaku (Confessions), which will open in Japan on June 5th, will be the Centerpiece presentation. According to Subway Cinema News, Kokuhaku has left dumbfounded at the market screening in Cannes. Must be the LSD on Nakashima’s film-making.

Can’t effing wait for it now.

via Nippon Cinema.

Okay, I took a WHOLE lot more time on getting names for this list, because apparently I am not knowledgeable enough in female actresses and well singers from Asia as I first though…

AfterEllen.com also made their annual list of Hot 100 2010 [as well as Top Women of Color, Top Out Women, Top Women over 40], only they made it backwards, so I’m linking you to their last page, and you’re going to have to work your way backwards… Ovbiously, I thought AfterElton worked better because I took the time to look through it more than once to make sure I wasn’t missing anyone.

Tips for a better list for AfterEllen:

  • Start from #100
  • Point out with arrows who’s going up or down in positions, and who’s a new entry.

And really? No Asians on your list?

Not that I don’t appreciate the likes of Alicia Keys, Jennifer Beals, Cate Blanchett, Julianne Moore, Anne Hathaway, Natalie Portman, the girls from Glee (Cheerios plus Rachel, woah that’s bizarre xD), Meryl (who doesn’t need a last name), Rachel Weisz, Amanda Seyfried (even though the things that are coming out of her mouth lately), Christina Hendricks, Tina Fey, Penelope Cruz, Jodie Foster, Rachel McAdams, the whole cast of The L Word… right? Pink, Emily Blunt, Kate Winslet, Ellen Page, all whom often make appearances on this blog. And to top it with Olivia Wilde…

but then again… no Asians?

So me, barely scraping made a list of Top East-Asians that you might want to consider for future editions of your Hot 100. I would also offer a weekly/monthly (a la my AfterElton offer), but I don’t think I’m as knowledgeable in this area. I could try pimping Asian talents on a monthly basis if you want xD

Okay… once again, in no particular order.

Continue Reading…