Look at that trippy animation~
I just wanted to drop a note thanking Solar for releasing Solar Gamsung on tape (yes, I was one of the lucky ones to get it on first order), because that pushed me to clean up the cassette deck I had at home (yes, I’m the old person who still has a cassette player on hand).
Honestly, I thought my deck was busted, I remember testing it a while back and it stopped working. Today, I cleaned it up with alcohol; and though the automatic open/close is faulty as heck and the rewind/fwd doesn’t always work, it plays stuff. And today I listened to my dad’s voice in years. So thank you, Solar-ssi, for making me cry tonight.
My dad used to have a Karaoke bar in the 90s, and ever the music fan and Karaoke-owner, he liked to sing and record himself singing. LOL So now I have 42min. of him singing an array of 14 songs. He was, obviously, a very VERY big Miguel Bose fan. Though, honestly, I had never heard my dad singing (the Spanish version of) I Will Follow You xD Now I’ve finally transferred his tapes on mp3 to keep :) added him to my iTunes library, album cover and all~
Los Doltons’ version of El Ultimo Beso will always be a good memory of him.
I had so much fun watching Moosical last night, and though I’m waiting for the Bluray release, I might keep the DVD if the BR release doesn’t match the current packaging for Mamamoo goods RBW has going so far. I also had so much fun overnight listening to the usual MMM streams we don’t get to attend. Thank you, Tale~
And a complete version of Sleep in the Car (잠이라도 자즤)? Geez, I need RBW to release that ASAP. You’ve spoiled me rotten.
We are also currently giving away two copies of Purple for two fans across the Americas (except Canada and the US, HA!).
I think there might have been an extra coma on the YT subs, that I may have put on my screencap, but whatever.
Feelings. Feelings were had. Maybe not the song as a whole, I still think World Without Tears (沒有眼淚的世界) [LV] is much more interesting musically, but the music video for Dearest (親愛的) [MV] by Chen Hung-i (陈宏一) totally sells it. I cried so much, I’ve been crying quite easy these past couple of days. Hwasa made me cry with her short version of Lee Moon Se’s (이문세) Whistle (휘파람). Then this, and now Leehom.
Dearest, you will forever be Baba’s baby.
A kiss on your cheek, so you sleep well through the night.
Dearest, no matter how long the road,
my love will be with you because
you are forever my Dearest.
I don’t know what is it about Laika, but Kubo was the second Laika film that I enjoyed the Spanish Latino dubbing more than the original English track. Not that the original Boxtrolls dialog lacked anything, but the Spanish Latino is funnier to me. When re-watching on Bluray, I would choose the dubs over the original audios in both. In Kubo, it had a lot more to do with the fact that Charlize Theron’s voice as the mother and Monkey spoiled the bit of the story, which I suppose was a huge reveal.
With dubbed voices, the identity of the voice is a lot foggier, so it comes as a greater surprise (unless the dubbing had chosen a recognizable voice to sell the project).
I was eagerly waiting for Kubo to open in Japan (just like I watched Los Fantasmas de Goya in Castillian Spanish xDDDD), and since it was taking so long, I was wondering if it was ever going to be released there since Laika hasn’t been making much money there and Boxtrolls didn’t even open.
I was super disappointed when the first trailer for KUBO クボ 二本の弦の秘密 dropped, but it was subtitled. LOL It’s about three weeks to opening date on Nov.18, and this first clip of the dubbing came out. It features Pierre Taki in McConaughey’s place (the Bettle), alongside Rina Kawaei in Mara’s role of the Sisters, Akiko Yajima (whom I think is doing the voice of Kubo xD), Atsuko Tanaka (as, I suppose, Monkey), and Michio Hazama (as, I suppose, the Moon King).
Laika could totally release a collector’s edition with this audio track included.