Archives For April 2015

I didn’t know My Fair Princess (aka. Return of the Pearl Princess, 还珠格格) was a scoundrel/robin-hood type of princess! I’d would’ve watched much sooner otherwise~ Haven’t made it that far yet, though, I was greatly entertained by the first episode. Action and feel looks 90s China outdated, but I don’t feel like Mainland Cdrama has improved dramatically.

I’m hoping someone fansubs (or at least uploads) Zhao Wei’s newest Cdrama Tiger Mom (虎妈猫爸) [Trailer].

I made a playlist with all the listed episodes.

o-hisashiburi desu, Yu-chan~

It’s really been a long time since the last time I saw you SAW-YOU, thuogh it’s only been a year since Wakamono-tachi. So much time that your hair is no longer short. LOL I still got plenty of movies to catch up with, but it’s good to see you as an Osen-san-meets-Omoto-meets-Mina type of character. I’m not sure how Dr. Rintaro is dealing with the topic of clinical depression, considering how Asians view mental illnesses… but I’m interested in seeing why your character acts the way she does- is it Dissociative Identity Disorder (DID)? Or are you just blowing Dr. Hinorin off xD
Also- can’t complain when this thing happened:

dr-rintaro-ep01-yu-aoi-train1 dr-rintaro-ep01-yu-aoi-train2

Many more screencaps and some GIFs below the break~

Continue Reading…

I ran into this oldie clip of Chulpan Khamatova reciting an extract of an Andrei Voznesensky (Андрея Вознесенского) poem, shot by Peter Shepotinnik (Петра Шепотинника) titled Lirika (Лирика)- though, I don’t know whether that’s an extract of the Voznesensky’s works of the same title. I couldn’t find a literal extract of the poem online that wasn’t taken from the video.

I did find a transcript of the video.

Ты мне прозвонилась сквозь страшную полночь:
“А ты меня помнишь?”

ну, как позабыть тебя, ангел-звереныш?
“А ты меня помнишь?”

твой голос настаивал, стонущ и тонущ –
“А ты меня помнишь?” “А ты меня помнишь?”
и ухало эхо во тьме телефонищ –
рыдало по-русски, in English, in Polish-
you promise? Astonish…

а ты меня помнишь?

А ты меня помнишь, дорога до Бронниц?
И нос твой, напудренный утренним пончиком?
Ð’ ночном самолете отстегнуты помочи –
Вы, кресла, нас помните?

Понять, обмануться, окликнуть по имени:
А ты меня…

Помнишь? Как скорая помощь,
Ð’ беспамятном веке запомни одно лишь –
“А ты меня помнишь?”

Continue Reading…

Well~ that was a LONG process. Buth ere it is, after nearly four months of movie-watching and voting… the YAM Magazine team’s favorite movies of this decade so far~ Hope you find one you like, discover one… and that we included some of your favorites!

yammag-best-decade-so-far

Do your thing~

Oooh, it’s been a while since I’ve been taken by a poster :) Anybody know who was in charge of the design?

nirbaak-poster-sushmita-sen-bengali