This is so amazing.
Or how do you say it? 好看，好听！！我喜欢~
added Cantonese lyrics
Los Nosequien y los Nosecuantos (literally translated to “The Whomever and the Whichevers”), often shortened as NSQyNSC or some variation of that, are famous for… being total clowns. They’ve got their bits of ska so often populating the good stuff of Peruvian Rock, ready for parties.
I was recently updating myself with their discography and found this song called Cuando Tu me Pegas (When You Hit Me)… which talks about DV… domestic violence, or a variation of that since it’s not explicit that the couple in question lives together… in a very inappropriate funny way.
Raul Romero, in the role of the woman… mocking “delicate” tone of voice and all talks about her relationship with a man who hits her, but she loves it. It probably goes in hand with that ever popular saying of “mas te pego, mas te quiero” (the more I hit you, the more I love you) or that thing called “amor serrano”.
Of course, DV is no laughing matter… and I’m sure I’m supposed to be feeling socially conscious about the song and its context… I just can’t help finding this hilarious though. It’s not the lyrics perse, but the execution and overall feeling of the song that makes you go WHUUUUT and then laugh at it.
Only like 6 days, in fact!
Here’s some more info~~~
Episode 1 – GITA~ KE~SU no Onna (Her Guitar Case)
Episode 2 – HOPE
Episode 3 – Tonari no Tonari no Akira (Akira, the neighbor of the neighbor? LOL)
Episode 4 – Tabi no Aida (Traveling Time)
Episode 5 – Aru Asa, Hinata wa Totsuzen ni (One Morning, Suddenly Sunny? xD)
And Juri singing the closing theme! which she also wrote xD LOL
When I watched Memories of Matsuko, there was one scene when Matsuko’s life was already going to the gutters, she was lying on the garbage bags, and she was watching TV. I immediately recognized the song as an Okaasan to Issho song… today I decided to look for it, and found it!
Okaasan to Issho 1999 song, at first I thought it was a Takoyaki Mambo song, but I was lucky enough to find it on a website listing all the songs. Video and Romaji after the break!