Mother (Lupe Ontiveros): Ay, Estela, Ana, de la que se perdieron en la novela, Los Pobres Lloran Más.
Ana (America Ferrera): Mom, I don’t watch Spanish soap operas.
Mother: It’s not a regular novela; it’s a Brazilian. Esas son mejores. ¿Verdad, Don Miguel?
Archives For funny
I never thought I would see the day when Nicole Kidman would USAGI [1]. On a red carpet… posing for hundreds of red carpet photographers and for all of us to see. I LOVE IT.
I don’t really hunt down anything Twilight and I’ve been a lousy Buffy fan since my re-watch in 2006, but Joss has just posted this video of Buffy vs. Edward in which they overlap the different ideas presented by both materials to hilarious contrast that comes in an assortment of subtitles that include Portuguese (Brazilian or Portuguese), English captioning, Chinese Simplified, Arabic, Russian, Japanese, French, Spanish, etc — all brought to you by fans.
My re-imagined story was specifically constructed as a response to Edward, and what his behavior represents in our larger social context for both men and women. More than just a showdown between The Slayer and the Sparkly Vampire, it’s also a humorous visualization of the metaphorical battle between two opposing visions of gender roles in the 21ist century.
Read the whole thing here.
Also the author’s YouTube/Lionsgate copyright battle.
NBC is uploading things for posterity! (That’s a first!)
Despite missing the Globes last year. Tina and Amy were too much of a temptation to not watch, and it was worth it… even if they weren’t on the show longer instead of other insipid guests.
I just died laughing with GaIn’s parody of G-Dragon’s One of a Kind [MV], but specially during Narsha’s dance because THAT WAS TOO FREAKING MUCH. And, of course, I need subtitles.
I’ve looked forever and always for this clip of Piper exclaiming “CHUPACABRA!” in one episode of Charmed. Now, with a quick YouTube search, I found the episode of season 4, Bite Me, where it was used [1].
But I’m snatching it before anyone dares take that down.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
In all honesty, I had a lot of Spice Girls fun when it happened, but the best part of the whole thing will ALWAYS be this animated GIF. Thank you forever and always, Lainey.
Continue Reading…
The commercials for Nintendo featuring Penelope Cruz and her sister work great. They still make me laugh. This one is still my favorite though;
Though, the other one with Mario Bros still has its charm. It’s also great to see that both versions in Spanish or English are difficult to pin-point which one was the original language. It doesn’t look like it’s been dubbed… or maybe it was shot twice, but it’s hard to tell if both version are slightly different.
Brown Eyed Girls has been very busy this week promoting their upcoming Xmas +19 shows in Seoul. Besides doing SNL Korea, they’ve been doing all sorts of interviews. In the latest one on Guerilla Date, they talked different things like what would Ga-In erase of her past, who’d be the one to get married first…. and they talk about their ideal type (??), which JeA says Josh Hartnett with the following message:
… which, of course, it’s hilarious.
I honestly think she did say “I will meet you” (with a really pronounced ‘t’ by the end of ‘meet’). I’m not sure where the “to” in the caption comes from… if it’s either a regular typo happening in Asian varieties, or if it is indeed part of the joke that she said “meet to.”
You can watch it here.
You know Jackie Chan’s upcoming movie, Chinese Zodiac (十二生肖) [Trailer], which has so much numerology~~~ twelve signs, opening on December 12 of 2012. And you know Jackie Chan is best-buds with Leehom [1] … so much so that Jackie smooches Leehom for fun, so Leehom is apparently doing the main song for the movie because this song is titled like the movie.
It’s so chinked-out. Reminiscent of his The 18 Martial Arts album, which I have already gotten accustomed to. I kinda love the song, not a solid 4/5, but possibly close to it at first few listens.
