Thanks to Acerk for the find, as well as user gp0patt0jp for the upload~~~
Now time to slap myself for not understanding Japanese. Major fail, Amy. Major~
It’s interesting to see that Yu Aoi’s interviews this year have been… more relaxed than before. It’s really really great to see her smiling and giggling during an interview.
From what I got, they talked about her piano playing… and her piano practicing habits before? They also talked a bit about something about English.
And of course she talks about food. I can’t be mistaken about that one xD
someone cares to explain the video to us? xD
— EDIT w/ on-the-go translation by Nina —