Archives For subtitles

There’s been much talk on China’s “Leftover Women” (剩女, Sheng Nv) [Wikipedia], and Japanese beauty brand SK-II is putting it to good use in the brand’s latest Chinese campaign… and it’s lovely, heartfelt and empowering.

Don’t think that I missed your Tang Wei ad at LA’s International Airport, SK-II.

mcdull-me-and-my-mum

An ode to all single mothers working multiple jobs.
An ode to Mrs. McDull.

Even when the whole world doesn’t trust you, I trust you. Even when the whole world doesn’t love you, I love you. I love you with my intestines. I trust you from head to toe.

“What else can I say, I love my mom.”

Pepsi is prepping for the upcoming year of the Monkey in the Lunar calendar and Chinese horoscope with a commercial on the legendary Monkey King full of nostalgia and tradition. The recount of the generational Monkey King is a bit choppy, but it gets to its point.

Continue Reading…

Japan does have some of the best commercials.

Japan-based Latina YAMmie Roxanne just shared these hilarious commercials for Van Houten Cocoa, featuring a mom who goes metal when crap things happen at home— her son begrudging her for not waking him up, a husband who does nothing, and a daughter who arrives late without notice.

And because lyrics are important, they have it subtitled— so don’t forget to turn the CC options on!

No info on who’s in charge of the campaign, but their website states there will be a Special Movie coming out soon.

van-houten-cocoa-special-movie-mamametal

I’m enjoying all these liquor short films [1] that are coming up. I don’t even drink. This time around Indian actresses Konkona Sen Sharma and Tillotama Shome are two neighbor friends despite their seemingly different personalities for a short sponsored by Seagram’s Royal Stag.

Directed by Jaydeep Sarkar, the short seems to come as… sort of a clash with the image of a whisky brand. But I’ll take it.

The struggle of concealing one’s self.

Really hard-hitting ending.

Page 2 of 1812345...10...Last »