Archives For Spanish

amys-2012-2013-music-highlights-yammag

I think I could work more on the 2013 list, but then it will be 2015! LOL I also hate that I don’t have my font pack at hand because this graphic is UHHHH-GLAY. My Frankenstein Computer is back! I’m so happy~

Anyway, here are 30 album picks by all different artists that released (almost) full-length albums these last two years. And here are all their covers in gallery form, and here’s a Facebook Gallery, it contains some playlists and iTunes links. And here’s a Xiami playlist, where you can (almost) access all the albums. And a Weibo post in case you’re there.

And here’s the YAM Magazine list that contains all my ramblings, with playlist/streaming and buy links.

xiami-xun-guang-ji-seeking-light-collection

Xiami had been pimping a new project they had going on for the last couple of days, and they’ve just revealed that it’s a 2-disc compilation featuring Chinese-Taiwan-UK Beijing-based indie artists. It’s a pretty good set that I’ve freely translated as the Seeking Light Compilation (寻光集, Xun Guang Ji) or in Español- Colección Buscando la Luz.

See, this is what happens when you have no official ‘christian’ name.

Check my English and Español announcements for translated group names and songs. Looking forward to exploring everyone’s discography.

You can get the album on Xiami.

This is the first time in my movie-counting life that I’ve seen over 50 movies by the middle of the year. As a general number, I picked 48 a year, to make sure I -at least- watched one film a week for my end of the year list.

amys-2014-film-count

There’s a LOT of bad and meh movies so far, but there’s also a decent Top10. Not unbelievable, but decent. It’s a working one that would do for a Dec.31 or Jan.01 publishing date. LOL

We got a triple FIGHT!

It was the second half of 2003 when I was listening to La Ley quite non-stop, since it was only one of the handful CDs that I had taken to Canada, when my friend grabbed my headphones and told me, “Do you know l’Arc en Ciel? It sounds exactly like him, but in not-Japanese.” I’d always kept that at the back of my mind until today when I found this new Indian band called Sanam, and had a similar thought.

Of course, l’Arc en Ciel has over twenty years of history already, so it’s an obvious imbalanced fight. Though I do kinda chuckle whenever people refer to lead vocalist Hyde as a “chibi” person, as well as measuring other people as “one hyde and one inch tall” LOL

Note: Also love how the fans sing as a prelude.

Of course, if La Ley hadn’t decided to split mid-noughties, they’d have a couple of years into l’Arc en Ciel, and the image that I have of Beto Cuevas wouldn’t be so quite embarrassing.
Continue Reading…

… or maybe I’m just projecting too much, but I thought 2013 had a lot of Father/Son-Daughter relationship movies. Even when it wasn’t literally a blood-relation, like in the more clear case between Idris Elba and Rinko Kikuchi (et Ashida Mana) in Pacific Rim, or the more blurred relationship between Jiao Xu with Mr. Go in Mr. Go.

movies-dads-of-2013

I cried in a couple of these ones, but I won’t tell you which. LOL

From left to right, top to bottom: Koreeda’s Like Father, Like Son; Miracle in Cell No. 7; Metro Manila; Pacific Rim; Saving Mr. Banks; Silent Witness; About Time; Police Story 2013; Instructions Not Included; and Mr. Go.

yammag-15-indian-movies-people-who-hate-bollywood

Partly translated in English~ but fully in Español at Cinencuentro.

I just ran into this NDTV Walk the Talk interview that Tabu did – should be in between 2004 – that aired in Jan’05 where she gets into the various films that she’s done in various languages. She mentions that she’s got a flare for languages (!!!) and that she’s fluent in Telugu, and had picked up Marathi. She also mentioned she’s done films in Malayalam (which she says she doesn’t understand when doing her lines), Kannada, and Tamil.

And… and… and… she took three months of Spanish. There. LOL

From what I’ve been able to see from Hindi, at least, Spanish conjugation won’t be much of a head-scratching problem. I don’t know exactly how much Spanish she could’ve picked up in that period of time, considering I know people who gave up Spanish after a couple of months because of verb conjugation (especially from the ‘to be’ and ‘to have’)- it could be the same from Tabu. xD

It also depends on whether she tried Castilian (The Spanish with a Spain accent) or Spanish (with any variation of Latin American accent), because the different sounds for ‘s,’ ‘c,’ and ‘z’ may frustrate some.

So now I wonder how that went for her. xD

I almost prefer that rough and tumbling Machiko Ono over the one elegantly sitting in the show. LOL Having said that, the water must be freezing, and having to swim in it must have been torture.

Who am I kidding? The NG take is hilarious.

https://www.youtube.com/watch?v=u5i2qv-hgnQ

Since I’m totally elated that Gokuaku Ganbo is legally streaming online, my review of it is already out in both English and Spanish [1][2]. If you love Machiko Ono (and maybe a bit of Odagiri Joe) don’t doubt in checking it out.

amys-favorite-actresses

Too much awesomeness into one.

What made it to the list and where it placed? Some of my biggest biases placed lower than expected, and some that I don’t want to be my bias placed high on there~

Head over there and do your thing~

I’m still not sold on Netflix- never to this date I’ve ran into a film that I wanted to watch on it. At least in terms of this region, which doesn’t count with as much content as the US or Canada one. Similar issues with iTunes… and Amazon is out of the question.

I used to subscribe to MUBI for a long while (at least for a bit over a year), but eventually turned off my subscription because I wasn’t watching anything, while things I had added to my watchlist stopped being available, and the selection of their films eventually was reduced to their now curated content. I’m only subscribed to EROSNOW now, and have seen a few couple of films there, but had to turn to other mediums when found links that were region-restricted or surprisingly without subtitles.

My experience with streaming has been decent- and for as cheap as $5-9 bucks you can watch a lot in a month, and it just makes your life quite easy. Similar flawless experience with my first Vimeo On Demand watch. Thanks Joss Whedon for the heads up, and actually putting the film up there right after its premiere. To top it all off, subtitles in Spanish, German, French, Portuguese and Japanese (plus English CC) were available making it the smoothest watch if you decided to watch it with any bunch of people.

Paying $5 to stream a new movie can seem like the best way possible to make it look as if you’re going to the cinema. It takes me back to those days where I would watch 2 or 3 new movies a weekend. If studios ever decided to really go off their way to online distribute their new movies almost simultaneously, I’d be willing.

Here’s In Your Eyes.

Apparently Vimeo streaming is not as smooth (or at all) if you don’t have a Vimeo account, though. Take it as a good chance to get one, or don’t complain. I really don’t know any other streaming (paying) website that would let you use their content without an account. You need one in iTunes, in Amazon, in Netflix, HBO, et all. So please, people, stop complaining about THAT.

Spanish (more serious) related note.