Archives For Language

My yearly tradition~

(even though I haven’t been writing at all~~~ lol)

I hope I get to be more productive next year.

Sharing is caring!

Happy listening~

There was a time, a long time ago, when I really took to streaming music. My music buying habits, but specially my music download habits, changed to basically streaming to the point when licensing and catalogs began changing, and I found my music collection shrinking. In the end, I started downloading once again.

I have come to the realization that I buy less and less physical albums, or it takes me longer to buy them. :(

As I found myself deeper and deeper into Kpop fandom once again, so deep into Mamamoo fandom that I begun to get irked by fans who publicly post about their illegal downloads AND complain about numbers of comebacks/group activities. I ended up writing this nonchalant post about music earnings, as well as other Mamamoo activities fans can support besides comebacks [1][2][3]. Yes, I’ve become that type of fan. The old one. LOL

As a grown-up who loves the arts, I always try to remind people that if they love and support their artists that they should buy instead of stream because streaming doesn’t pay. I was literally shook when Hyori mentioned that she had learned that PSY’s Gangnam Style only made $38k [1]; even though I knew some of the horror stories like the one of musician Lee Lang (이랑) who, during her acceptance speech for winning Best Folk Song at the Korean Music Awards, stated that she had only made $370 USD in total earnings on the month of January, so she decided to auction her award starting from the base price of her rent [1].

You can support Lee Lang by buying her album, Playing God (신의 놀이), on Bandcamp :)

And to my surprise, one of my favorite groups this year~~~ the lovely girls from Bolbbalgan4, who are considered digital monsters with their songs almost always charting within the Top10 of Melon, South Korea’s most used music site, had made only $61k USD by August this year [1]. Red Diary Page.1 didn’t drop until a month later, and all 5 songs in the album charted within the Top15. But that’s still besides the point. The point being that your faves don’t make money because you stream music on YouTube or Apple Music or Spotify.

So stop demanding expensive music videos that can cost from $100k-$500k for an average medium size budget, or go up to $1M for the splashy ones that we don’t often see nowadays. At the height of the music video era in the 90s, Michael Jackson and Madonna’s most expensive videos hovered the $5M budget without adjustments for inflation [1]. Stop demanding multiple comebacks a year with infinite number of physical prints (these cost production budgets AND storage budget for large stocks) that you will be waiting for price drops and re-sellers.

So now, let’s do some math~

Let’s say a physical album, a regular jewel case priced at -let’s say- $10 USD. According to prices in 2017— Apple takes a 30% cut [1], Bandcamp takes a 15% cut for digital sales and a 10% for merch [1], whereas CD baby takes a 9% cut off digital sales and $4 USD off physical sales [1]. That means that by selling a $14USD album, the independent artist makes $10USD. In the parallel universe in which your fave is an independent, they keep $7 of those $10 in iTunes, but if there’s a label, the artist (meaning singer) probably gets $1 of those $10. If they’re their own lyricist, musician, producer or sound engineer, fees are different.

Streaming is a whole different beast— according to this post on Digital Music News from 2016, to make a single dollar $1 in Tidal, Google Play, Apple Music and Deezer; you gotta play the song +180 times. 196, to be exact, for Apple Music and Deezer. Make that 279 times on Spotify, 483 times on Vevo, 766 times on Soundcloud, and… at the end of the list, YouTube, where you gotta play songs 776 times to make that one dollar. That means a song/music video that has 100 million views on its YouTube official channel, has made roughly $125k USD, which would be made by selling 12.5k physical albums on CD Baby.

So remember, the next time you complain about X official store prices or limited stocks, it’s because all adds up to the price. If you found a cheap album, it’s because someone along the way lost money.

Yes, I’m low-key talking about Bizent LOL I’ve compared prices with YesAsia, and since I don’t get YesAsia free shipping, that’s paying double shipping because the YA price includes the Bizent $20 shipping fee. I’d rather that money go directly to Mamamoo. xD

I. Got. So. Excited…

When I saw that there was a bluray release of The Murder Case of Hana & Alice with Spanish subtitles by Media3 Estudio, and it comes with a freaking disc for Hana & Alice too. I suffered so much when I realized, just a minute later, that the bluray release is Region B for Europe xD

And it looks so pretty too TnT

I had been looking around for an actual region-free bluray player, because I have a bunch of R1-DVD and R4-DVD discs that I’m too lazy to re-watch on my region-free DVD player, which used to be the norm players sold down here. I really don’t look forward to having to import electronics, because I can only imagine the headache it’ll be considering the headaches I get whenever I order my preferred shampoo. LOL

Of course, I’m suffering again re-reading WDtFS and catching the new chapters… because Ron Weasley is my motto.

Wae life gotta be so cruel~

Mamamoo Remix by Moomoo

November 20, 2017 — Leave a comment

A moomoo, I don’t know if it’s 붕붕 (with this current twitter handle, amoo0619), released all the remixes they had done with Mamamoo soundbites after Moonbyul had asked about the Hwasa x Ghost soundbite from their MMMTV; and it’s hilarious – especially if you know where the soundbite comes from xD.

So, of course, I added it to my library.

xD Hardcore moomoo now, na?

Also~~~ is anybody else smelling of low-key comeback? Whee-in was just asking for a Hwasa Lion soundbite. What if… they release a troll album O_O with Sleeping in the Car as lead single xD

Continue Reading…

Look at that trippy animation~

Thank You, Solar-ssi~

November 1, 2017 — Leave a comment

I just wanted to drop a note thanking Solar for releasing Solar Gamsung on tape (yes, I was one of the lucky ones to get it on first order), because that pushed me to clean up the cassette deck I had at home (yes, I’m the old person who still has a cassette player on hand).

Honestly, I thought my deck was busted, I remember testing it a while back and it stopped working. Today, I cleaned it up with alcohol; and though the automatic open/close is faulty as heck and the rewind/fwd doesn’t always work, it plays stuff. And today I listened to my dad’s voice in years. So thank you, Solar-ssi, for making me cry tonight.

My dad used to have a Karaoke bar in the 90s, and ever the music fan and Karaoke-owner, he liked to sing and record himself singing. LOL So now I have 42min. of him singing an array of 14 songs. He was, obviously, a very VERY big Miguel Bose fan. Though, honestly, I had never heard my dad singing (the Spanish version of) I Will Follow You xD Now I’ve finally transferred his tapes on mp3 to keep :) added him to my iTunes library, album cover and all~

Los Doltons’ version of El Ultimo Beso will always be a good memory of him.

~~~~

xD

I haven’t been like this for like, maybe, a decade. Okay, maybe a little bit less if it’s not just music.

I had so much fun watching Moosical last night, and though I’m waiting for the Bluray release, I might keep the DVD if the BR release doesn’t match the current packaging for Mamamoo goods RBW has going so far. I also had so much fun overnight listening to the usual MMM streams we don’t get to attend. Thank you, Tale~

So Chan Whee (소찬휘)’s Tears, Love Battery (사랑의 배터리) AND Bingeul Bingeul [1]? I was in heaven already before I got to listen to Recipe LIVE. Blessed.

And a complete version of Sleep in the Car (잠이라도 자즤)? Geez, I need RBW to release that ASAP. You’ve spoiled me rotten.

We are also currently giving away two copies of Purple for two fans across the Americas (except Canada and the US, HA!).

I think there might have been an extra coma on the YT subs, that I may have put on my screencap, but whatever.

Feelings. Feelings were had. Maybe not the song as a whole, I still think World Without Tears (沒有眼淚的世界) [LV] is much more interesting musically, but the music video for Dearest (親愛的) [MV] by Chen Hung-i (陈宏一) totally sells it. I cried so much, I’ve been crying quite easy these past couple of days. Hwasa made me cry with her short version of Lee Moon Se’s (이문세) Whistle (휘파람). Then this, and now Leehom.

Dearest, you will forever be Baba’s baby.
A kiss on your cheek, so you sleep well through the night.
Dearest, no matter how long the road,
my love will be with you because
you are forever my Dearest.

我很想你,爸爸~

I don’t know what is it about Laika, but Kubo was the second Laika film that I enjoyed the Spanish Latino dubbing more than the original English track. Not that the original Boxtrolls dialog lacked anything, but the Spanish Latino is funnier to me. When re-watching on Bluray, I would choose the dubs over the original audios in both. In Kubo, it had a lot more to do with the fact that Charlize Theron’s voice as the mother and Monkey spoiled the bit of the story, which I suppose was a huge reveal.

With dubbed voices, the identity of the voice is a lot foggier, so it comes as a greater surprise (unless the dubbing had chosen a recognizable voice to sell the project).

I was eagerly waiting for Kubo to open in Japan (just like I watched Los Fantasmas de Goya in Castillian Spanish xDDDD), and since it was taking so long, I was wondering if it was ever going to be released there since Laika hasn’t been making much money there and Boxtrolls didn’t even open.

I was super disappointed when the first trailer for KUBO クボ 二本の弦の秘密 dropped, but it was subtitled. LOL It’s about three weeks to opening date on Nov.18, and this first clip of the dubbing came out. It features Pierre Taki in McConaughey’s place (the Bettle), alongside Rina Kawaei in Mara’s role of the Sisters, Akiko Yajima (whom I think is doing the voice of Kubo xD), Atsuko Tanaka (as, I suppose, Monkey), and Michio Hazama (as, I suppose, the Moon King).

Laika could totally release a collector’s edition with this audio track included.