Comments on: Yu Aoi – Club Keiba Quiz CM

By: personal.amy-wong.com – A Blog by Amy Wong. » Blog Archive » More Yu Aoi for Club Keiba CM and Ads

Mon, 16 Nov 2009 05:57:19 +0000

[...] You’ve seen this. [...]

By: Amy

Amy — Wed, 01 Jul 2009 04:18:07 +0000

subbed video is up.
btw,
right answers: 4
wrong answers: 1

lol’

By: personal.amy-wong.com – A Blog by Amy Wong. » Blog Archive » We are getting some Yu Aoi clips subbed~

Fri, 19 Jun 2009 06:53:38 +0000

[...] far, kitty has been kind enough to leave translations for the following posts… Club Keiba Quiz CM – and… MTV: Yu Aoi + Yoko [...]

By: Amy

Amy — Thu, 18 Jun 2009 07:57:07 +0000

aha... that's dangerous territory right there. LOL There's a huge lack of translations for Yu Aoi stuff... aoinohoho has two old videos on the releases of Dandelion and Travel Sand, which I will be posting later. You can try this MTV Yu Aoi and Yoko-san interview. And if I dare to push it... these are long interviews, but it will be nice to get them English subbed. Top Runner. and Jounetsu - which perhaps is the most popular interview.

By: kitty

kitty — Thu, 18 Jun 2009 07:20:42 +0000

Wow, you got that up quick. XD

Let me know if you need anything else translated!
Aoi Yu is absolutely precious.

By: Amy

Amy — Thu, 18 Jun 2009 07:05:31 +0000

kitty,
your translation is very much appreciated.
*bows*

CM’s very funny~
she can sleep standing up??? Ha!

I dunno anyone who does that~
but I know loads of people who sleep close to 9-12hrs
LOL

I have friends who take 4hrs. naps too, some of them can probably try sleeping standing up… some others can sleep properly seated in class (very useful for late night lectures in the dark), and there’s also the ones who fall asleep when talking on MSN, which gets me MSN talk of “hoaserhjeurhsehrser jeoer setihjsetio” gibberish.

thank you again, =D

By: kitty

kitty — Thu, 18 Jun 2009 06:40:11 +0000

Here’s the translation ( done to the best of my ability ) if you still need it.

– thank you –

By: Amy

Amy — Sat, 25 Apr 2009 00:53:28 +0000

baw~~~

did u see the video? xD

By: Julili

Julili — Sat, 25 Apr 2009 00:32:41 +0000

learn jap!!!!